20GC Home

About the 20-Gallon Challenge

Take the Pledge

Tips for Residents

Tips for Business

Programs & Incentives

Community Partners

Water Supplies

News & Events

Informacion en Espanol

School Zone

Multimedia

Helpful Links
The Water Conservation Garden - Demonstrating Water-Wise Landscaping Since 1999

Consejos para la Conservación de Agua en el Hogar

Haga clic aquí para obtener una lista completa de los incentivos y programas de conservación de agua para los hogares (disponible en inglés únicamente - Muy pronto habrá información en Español sobre los programas de la conservacion de agua. Visitanos en esta página web).

Leyenda
Sin costo y fácil de hacer
Bajo costo y requiere más esfuerzo
Más costoso y requiere bastante esfuerzo


En el Interior del Hogar
Consejos Ahorros Aproximados
Utilice la lavadora de platos solamente cuando esté llena. 2–4.5 galones por lavada
No deje el agua corriendo mientras lava platos. 2.5 galones por minuto
Cierre la llave al cepillarse los dientes. 2 galones por minuto
Disminuya 2 minutos del tiempo que pasa en la ducha. 2.5 galones por minuto
Llene la tina de baño a la mitad en lugar de llenarla completamente. 15-25 galones cada vez que se bañe
No use el inodoro como basurero. 1.6 galones cada vez que echa el agua
Solamente utilice la lavadora de ropa cuando tenga suficiente ropa sucia para llenarla. 15-50 galones por ciclo de lavado
Repare los inodoros que tengan fugas. 30-50 galones por día por inodoro
Repare las llaves de agua que tengan fugas. 15-20 galones por día por fuga
Instale reguladores con restricción de paso en los grifos de la cocina y baño/s 4.7 galones por día
Reemplace sus lavadoras de ropa que sean anticuadas e ineficientes. (Para más información sobre como obtener un cupón de $175 de la Water Authority/SDG&E llame al 800-986-4538) 20-30 galones por ciclo de lavado
Reemplace los inodoros anticuados e ineficientes con inodoros nuevos de alto rendimiento. 2.2-3.8 galones por cada vez que echa el agua
Para obtener más información sobre cómo ahorrar agua en el hogar, visite:
www.h2ouse.org.
Para obtener más información sobre el desperdicio de agua causado por fugas,
visite: WaterWiser Drip Calculator.

En el Exterior del Hogar
Consejos Ahorros Aproximados
Riegue solamente antes de las 6 a.m. y después de las 8 p.m. para disminuir la evaporación y la interferencia del viento. 20-25 galones por día
No riegue más de lo necesario:
1) Riegue solamente 2 ó 3 días a la semana o utilice la calculadora para determinar el tiempo apropiado, visitando apps.sandiego.gov/landcalc y el índice de riego en www.bewaterwise.com. También puede visitar la página www.sandiego.gov/water/conservation para obtener más información sobre cuanto regar.
2) Riegue cuando vea que una pulgada de la parte superior de la tierra ya está seca.
3) Si tiene un sistema de riego, ajuste los controles y reemplace las baterías en la primavera y el otoño.
15-25 galones por cada minuto; hasta 250 galones por ciclo
Ajuste los aspersores para prevenir que rieguen más de lo necesario y que se desperdicie agua. 15-25 galones por día
Repare fugas y aspersores rotos. 20 galones por día por fuga
Ponga de 2 a 3 pulgadas de mantillo alrededor de los árboles para reducir la evaporación. 20-30 galones por día y por cada mil pies cuadrados
Instale un sistema de riego por goteo diseñado para árboles, arbustos y flores para que el agua llegue a las raíces más eficientemente. 20-25 galones por día
Modernice su sistema con un control de riego que automáticamente ajuste el tiempo de irrigación cuando los días sean más calurosos y que apague el sistema cuando llueva.* 40 galones por día

Reemplace una parte de su jardín con bellas plantas nativas de California o plantas adaptables a este clima. UNA RECOMENDACIÓN: Estas plantas crecen mejor cuando son sembradas después que empiecen las lluvias de invierno. Para ver ejemplos, visite el Water Conservation Garden y también www.landacapecontest.com.

33 a 60 galones por día y por cada mil pies cuadrados dependiendo del clima

Otras Ideas

Consejos Ahorros Aproximados
Use una escoba en lugar de la manguera para limpiar las aceras y patios. 8-18 galones por minuto
Si tiene una válvula de reducción de presión de agua, ajústale para mantener la presión entre 40 y 60 p.s.i. Varían
No deje la manguera prendida mientras lave su auto. Compre una boquilla para su manguera que se cierre cuando no esté en uso. 8-18 galones por minuto
Repare fugas alrededor de las bombas de agua de la alberca y/o jacuzzi. 20 galones por día por fuga
Repare cualquier fuga en el grifo de la manguera. 15-20 galones por día por fuga
Instale una cubierta en la alberca para reducir la evaporación. 30 galones por día
Instale una válvula para reducir la presión del agua, si recibe una presión de más de 80 p.s.i. Varían
* Para obtener más información sobre el programa del Smart Landscape visite la página en Internet:www.sdcwa.org/manage/conservation-overview.phtml#landscapeassistance.
Home | About |Take Pledge | Tips for Residents | Tips for Business | Programs & Incentives | Community Partners | Water Supplies |
News & Events
| Español | School Zone | Multimedia | Helpful Links

Website Feedback
To report content changes, broken links, or other website-related issues, please email 20gallonchallenge@sdcwa.org.

This site is best viewed with Microsoft Internet Explorer.